古晋亚答街-打铁匠的故事壁画。

名称 : Symphony of the Tinsmith 打铁匠的故事

类型: 街头壁画艺术,建筑物旁边的全尺寸壁画,讲述周围的人和文化的故事。

日期: 壁画的绘制于2018年12月中旬开始,于2019年1月完成。

位置 : 古晋亚答街(Carpenter Street)附近。壁画画在光远有限公司的路边墙上。中国街(China Street)和海唇街(Main Bazaar Road) T-交界处的杂货店。驾车前来时,您可以将车辆停在海唇街停车位旁边,或者沿着亚答街步行到达。

纬度:1.5590400509413413

经度:110.3463524580002

地图与导航: [Waze] [Google Map] [Bing Map] [HERE Map]

艺术家 : Leonard Siaw (萧全成). 萧全成是一位砂拉越人的壁画艺术家,曾赢得国际街头壁画比赛的冠军,并以古晋市周围的许多壁画艺术而闻名。当您访问古晋市时,一定要注意他的惊人创作。

艺术家的面子书 : https://www.facebook.com/ah.siaw.3

也称为 #siawtistic (萧艺)

面子书页面 : https://www.facebook.com/siawtistic/

Instagram : https://www.instagram.com/leonardsiawart_/

这是第二个“墙壁上的故事”街头艺术项目系列,讲述了古晋古老的文化遗产故事,在这幅壁画中,它讲述的是古晋打铁匠的故事。该项目由砂拉越政府提供支持。

萧全成附近的其他著名壁画包括印度街(India Street)上的早期的布商,凯乔巷的小巷小贩和爪哇街(Jawa Street)的古晋河传统舢舨业。

古晋亚答街锡铁匠业交响曲。壁画上设有锡匠焊接锡的作品。旁边的火坑是锡熔化的地方。

壁画叙述了古晋亚答街锡铁匠业的故事。古晋的亚答街已有一百多年的历史,其商店和历史可以追溯到这些地区的早期中国移民时代。

锡器加工是古晋市的一门古老营业活动,锡铁匠从锡器中自行制造锡器皿和工具。与普通金属相比,锡器可以防锈,并且重量更轻,更耐用。此类锡制品包括桶,漏斗,蒸锅,火炉,油灯,烤盘,锅,喷壶和许多其他家居用品。所有这些物品都是用手工和熟练的手工艺手工制造的,这种工艺从一代传到了一代。

在早期,亚答街不仅以藤制和木制家具生产而闻名,还以锡器制作而闻名。当时,锡铁匠行业是一项极为有利可图的业务。中国街被华人福建社区称为击铁街。中国街也是客家铁匠和古晋传统金属工业的发源地。

根据艺术家萧全成的说法:“当我走进中国街的那一刻,我立刻就听到了。轰鸣声和敲击金属品的声音在街上回荡,使我想起了我已故的祖父,他还是贸易上的锡铁匠。瞬间他年轻的那无价的回忆瞬间涌回来。”

古晋亚答街锡铁匠业交响曲。壁画上配有锡铁匠锤打带盖的锡罐。

随着时间的流逝,在古晋亚答街上锡铁匠业逐渐变得过时,随着历史慢慢消失。目前,在古晋市的旧街道上仅剩6个锡匠,其中4个在中国街,另外2个在主教门街(Bishopgate Street)。

艺术家萧全成的壁画《打铁匠的故事》也可解释为古晋亚答街锡铁匠业交响曲。实际上是对亚答街锡铁匠业的印象结合成为一个独特的声响交响曲。壁画上有三名锡铁匠,每位都在不同的锡器上工作。来自三种不同锡铁器上工作制造的不同声音将在亚答街上形成锡铁器制作交响曲。

在壁画中,壁画右侧的老锡铁匠实际上是目前镇上最古老的锡铁匠之一。他大约80余岁,用锤子小心翼翼锻造锡铁用品。在他旁边的是一个锡铁匠锤击一个锡桶,另一个锡铁匠在焊接锡铁器的边缘。

古晋亚答街锡铁匠业交响曲。壁画述说了镇上最老的锡铁匠在投入锡铁品的制造。

艺术家萧全成的壁画《打铁匠的故事》完美地将过去的回忆保存在墙上,让下一代也能铭记住这里曾以锡铁匠艺闻名。

如果您正在游览古晋市,并且碰巧在亚答街或古晋河滨公园,那就记得来这里看看这幅描绘古晋市过去历史的珍贵壁画吧。

Gilbert

Let me introduce myself. I am Gilbert Lawrence. I am a designer, freelance photo-videographer, and part time web moderator.

Share
Published by
Gilbert

Recent Posts

2024 年古晋达雅节“Niti Daun”文化游行

这是 2024 年 6 月 15 日沿着古晋河滨公园举行的长达 1.2 公里的游行,从敦朱加大厦步行到四方堡垒广场,有 111 支队伍和 3300 多名参与者,穿着传统服装,展示了达雅人的丰富文化多样性。

5 months ago

夜行馬當山貝卡里探索步道 (Mt Matang Beccari Discovery Trail) 前往古晉馬當Sri Maha Mariamman廟

马唐山贝卡里探索步道 (Mount Matang Beccari Discovery Trail) 以著名植物学家和自然研究专家奥多阿尔多·贝卡里 (Odoardo Beccari) 的名字命名,他对马唐山原始雨林中多个物种的生物多样性进行了深入研究。直到今天,马当山上的小径一直通向马当马里安曼兴都庙和他的田野别墅瓦隆布罗萨 (Vallombrosa)。沿着小路,游客仍然可以欣赏到不同动物、植物、鸟类、昆虫和真菌的大量生物多样性。这是一次值得进行的实地考察,了解原始雨林的生物多样性。

7 months ago

圣诞颂歌,砂拉越多元化 2023

“圣诞颂歌,砂拉越多元化”是马来西亚最大型的圣诞颂歌聚会,于2023年12月3日在砂拉越古晋独立广场举行的圣诞颂歌演唱活动中获奖并载入《马来西亚纪录大全》,共有2479名参与者参加圣诞颂歌演唱活动。大家一起参与演唱著名的经典圣诞歌曲,并随着音乐翩翩起舞。

11 months ago

2023年古晋圣诞联合报佳音「圣诞暖我心」

古晋圣诞联合报佳音大游行今年再次回归,主题为“圣诞暖我心”!来自古晋不同教会的基督徒将参加游行,在全城传播福音。与往常一样,4 公里的路线从南市银禧运动场出发,前往古晋河滨,然后返回南市银禧运动场。圣诞游行有超过5000人参加。

11 months ago

2023年第八届古晋马拉松

古晋市最大的年度马拉松赛事再次回归,来自本地和海外的 10,093 名参赛者参加了这一第八系列(自 2014 年以来)的盛大体育赛事。跑步活动围绕古晋市进行,途经古晋的各个历史和著名地标。

1 year ago

2023 年古晋街头游行

2023 年古晋街头游行于 2023 年 8 月 5 日庆祝,恰逢砂拉越独立 60 周年。古晋街头游行共有60支队伍,涉及来自不同机构和组织的超过2,400名游行参与者。他们共同展示了砂拉越的文化多样性。

1 year ago