繁體中文| English| 简体中文

古晉市街頭遊行的官方海報

古晉市街頭遊行的官方海報。

與古晉城市日30週年(珍珠週年)慶典同時,2018年古晉市日踩街遊行是不容錯過的盛會。讓我們以及各種不同的種族和文化背景的人一起慶祝團結的遊行。

日期:2018年9月22日(星期六)

舉辦單位 : 古晉南市議會(MBKS)和古晉北市委員會(DBKU)

主題: Celebrating in Togetherness

路線:古晉南市議會(MBKS) – Padungan路 – 河濱公園 – 默迪卡廣場

街頭遊行從MBKS開始,大約在下午6點到6點30分,沿著Jalan Padungan路過Padungan環形交叉路口的貓雕像,繼續沿著Ja​​lan Padungan的老店鋪走過,經過Tun Jugah購物中心和Grand Margherita酒店前著名的地標貓雕像。遊行繼續沿著Ja​​lan Main Bazaar路並路過古晉河濱公園和古晉河濱公園集市,在晚上8點左右經過Plaza Merdeka前的大展台,最後在Padang Merdeka結束。

古晉城市日街遊行的路線和周圍的景點

古晉城市日街遊行的路線和周圍的景點。

今年的街頭遊行隊伍分為四大類,包括傳統文化服裝和現代創意服裝以及銅管樂隊表演。今年共有超過50支隊伍參加了遊行。遊行沒有年齡限制,這是家庭聚會的完美場所。

第17屆古晉跨文化月餅節(KIMF)在2018年9月17日(星期一)至2018年9月24日(星期一)下午6:30至晚上11點在古晉市中心Carpenter Street和Ewe Hai Street沿線舉辦的文化和美食節。該節日的亮點包括燈籠製作比賽,食品展,文化表演,中國書法等等。該節日由古晉省社區協會聯合會和舊市場社區協會主辦。在街頭遊行之後別忘了去月餅節走走。

Plaza Merdeka旁邊是古晉跨文化月餅節美食食品展

Plaza Merdeka旁邊是古晉跨文化月餅節美食食品展。

路線和交通改道

與古晉市日街遊行相結合,遊行路線上的一些街道將被封閉和繞行。交通管制最早在下午3點至晚上11:30。遵守交警和理事會執法人員的指示,確保安全愉快的踩街遊行體驗。

受影響的街道包括:

  • Jalan Main Bazaar / Jalan Lebuh Wayang towards former UOB Bank
  • Jalan Main Bazaar / Jalan Tun Abang Haji Openg
  • Jalan Pearl / In front of Plaza Merdeka
  • Jalan Tun Abdul Rahman (Cat Statue) towards Hilton Hotel
  • Sri Aman Roundabout towards Jalan Padungan (Shophouses)
  • Jalan Padungan towardsSri Aman Roundabout
  • Jalan Tan Sri Datuk William Tan
默迪卡廣場前的大展台

默迪卡廣場前的大展台。

在默迪卡廣場大展台前

在默迪卡廣場大展台前。

2018年古晉市日街遊行

古晉市日街遊行以華麗的表演和雄偉的煙花成功開始和結束。這是一個涼爽的一天,街道上擠滿了當地人和國際遊客。遊行隊伍經過古晉河濱公園旁邊的許多重要地標和主要酒店,成千上萬的人在古晉城市日30週年慶典珍珠週年慶典上見證了這個值得紀念的日子。

街頭遊行由Yang di-Pertua Negeri of Sarawak Tun Pehin Sri Haji Abdul Taib bin Mahmud主持。

遊行隊伍於下午6:30從MBKS場地開始,前往著名的地標 – Padungan環形交叉路口的貓雕像和古晉唐人街門戶。

橫跨Padungan老街道的大自行車遊行

橫跨Padungan老街道的大自行車遊行。

大自行車摩托車遊行率先走在街頭咆哮,打破了Jalan Pandungan舊瓷街的沉默。遊行根據特遣隊號順序進行。

接下來是MBKS成員的遊行,帶有迷你花車,上面有珍珠白色的海貝殼,美人魚在貝殼周圍盤旋。隨後是來自不同學校和組織的遊行。

古晉中華中學聯合樂隊

古晉中華中學聯合樂隊。

padungan舊街塞滿遊行表演者

padungan舊街塞滿遊行表演者。

傳統服裝或現代服裝,氣球服裝或LED服裝,創意永無止境。

LED服裝舞蹈

LED服裝舞蹈。

默迪卡廣場大展台

晚上8點左右,VIP進入默迪卡廣場大展台,為活動做好準備。兩個LED大屏幕在現場向人群展示現場視頻。實時視頻輸入連接到大舞台周圍的各種攝像機和無人機航拍鏡頭。

以下是默迪卡廣場大展台的部分照片。

貴賓在大台上坐下來

貴賓在大台上坐下來。

摩托車俱樂部遊行

摩托車俱樂部遊行。

MBKS隊伍的多元文化舞蹈

MBKS隊伍的多元文化舞蹈。

美人魚和人魚護送象徵著古晉城珍珠週年慶典的珍珠

美人魚和人魚護送象徵著古晉城珍珠週年慶典的珍珠。

美人魚手裡拿著一顆珍珠

美人魚手裡拿著一顆珍珠。

古晉中華中學結合樂隊表演

古晉中華中學結合樂隊表演。

來自古晉舞蹈學院的年輕舞者

來自古晉舞蹈學院的年輕舞者。

在指導下,這些年輕的舞者可以做出很棒的舞蹈動作

在指導下,這些年輕的舞者可以做出很棒的舞蹈動作。

中華學生的鼓表演

中華學生的鼓表演。

中華三中學生的擊鼓表演

中華三中學生的擊鼓表演。

由古晉舞蹈學院表演迪斯尼舞蹈

由古晉舞蹈學院表演迪斯尼舞蹈。

現代舞與Majlis Perbandaran Kota Samarahan的吉祥物

現代舞與Majlis Perbandaran Kota Samarahan的吉祥物

古晉佛教社會文化舞蹈團的文化舞蹈表演

古晉佛教社會文化舞蹈團的文化舞蹈表演。

顯示各種在古晉的地標的美麗的舞蹈服裝

顯示各種在古晉的地標的美麗的舞蹈服裝。

明德中華文化教育中心的手語表演

明德中華文化教育中心的手語表演。

佩特拉舞者的文化舞蹈表演

佩特拉舞者的文化舞蹈表演。

SK St Teresa學生的舞蹈表演

SK St Teresa學生的舞蹈表演。

Sutra Kencana舞者的舞蹈表演

Sutra Kencana舞者的舞蹈表演。

馬來西亞客家文化協會的舞蹈表演

馬來西亞客家文化協會的舞蹈表演。

第一師陸軍(ATM)的軍樂隊表演

第一師陸軍(ATM)的軍樂隊表演。

KBS文化舞蹈團的貓舞

KBS文化舞蹈團的貓舞

SK St Teresa學生的舞蹈表演

SK St Teresa學生的舞蹈表演。

Gemalai Kenyalang Muhibah的舞蹈表演

Gemalai Kenyalang Muhibah的舞蹈表演。

Sigma College Sarawak的舞蹈表演

Sigma College Sarawak的舞蹈表演。

Zeed Zeeda Management的舞蹈表演

Zeed Zeeda Management的舞蹈表演。

Kelab Rekreasi Suara Warisan Tabuan的傳統文化表演

Kelab Rekreasi Suara Warisan Tabuan的傳統文化表演。

Fit Aerobics and Dance Academy 的服裝舞蹈

Fit Aerobics and Dance Academy 的服裝舞蹈。

Kuching Indian Fine Arts of Sarawak Indian Community 的印度舞蹈表演

Kuching Indian Fine Arts of Sarawak Indian Community 的印度舞蹈表演。

RISDA Negeri Sarawak的街頭遊行

RISDA Negeri Sarawak的街頭遊行。

Persatuan Perguruan Seni Silat Gerak Kuntau Betawi Darul Hana Kuching的silat傳統武術表演

Persatuan Perguruan Seni Silat Gerak Kuntau Betawi Darul Hana Kuching的silat傳統武術表演。

Jabatan Perikanan Laut Sarawak的多元文化舞蹈和鯊魚吉祥物

Jabatan Perikanan Laut Sarawak的多元文化舞蹈和鯊魚吉祥物。

Persatuan Tarian Perdana Kuching的多元文化舞蹈

Persatuan Tarian Perdana Kuching的多元文化舞蹈。

Persatuan Persilatan Seni Asli Xamrud Bandarayaku 傳統的Silat武術舞蹈

Persatuan Persilatan Seni Asli Xamrud Bandarayaku 傳統的Silat武術舞蹈

PDRM(警察)樂隊的​​銅管樂隊表演

PDRM(警察)樂隊的​​銅管樂隊表演。

PUSAKA歌唱舞蹈

PUSAKA歌唱舞蹈。

來自SJK Chung Hua bt.4舞蹈俱樂部學生的多元文化燈籠舞會

來自SJK Chung Hua bt.4舞蹈俱樂部學生的多元文化燈籠舞會。

K輪騎士的電動獨輪車舞蹈表演

K輪騎士的電動獨輪車舞蹈表演。

K輪騎士

K輪騎士。

古晉橄欖球俱樂部表演

古晉橄欖球俱樂部表演。

貴賓們對錶演很滿意

貴賓們對錶演很滿意。

Jabatan Hutan Sarawak的遊行

Jabatan Hutan Sarawak的遊行。

Kumpulan Hadrah Nur Iman的傳統音樂表演

Kumpulan Hadrah Nur Iman的傳統音樂表演。

Sri Bandaraya City Dancer的舞蹈表演

Sri Bandaraya City Dancer的舞蹈表演。

Kumpulan Hadrah Kpg Bintangor Besar的音樂表演

Kumpulan Hadrah Kpg Bintangor Besar的音樂表演。

Rapet Dancers的舞蹈表演

Rapet Dancers的舞蹈表演。

砂拉越能源的服裝遊行

砂拉越能源的服裝遊行。

來自UITM的Golden Hornbill Drumline表演

來自UITM的Golden Hornbill Drumline表演。

古晉停車系統的遊行

古晉停車系統的遊行。

Nostalgia的舞蹈表演

Nostalgia的舞蹈表演。

古晉Zdance俱樂部的舞蹈表演

古晉Zdance俱樂部的舞蹈表演。

古晉福建協會的中華文化舞蹈

古晉福建協會的中華文化舞蹈。

Rumpun Silat Sarawak Wilayah Kuching的傳統Silat武術舞蹈

Rumpun Silat Sarawak Wilayah Kuching的傳統Silat武術舞蹈。

Kelab Gagung Sarawak傳統服飾表演

Kelab Gagung Sarawak傳統服飾表演。

De Jackie Inspiration的氣球服裝

De Jackie Inspiration的氣球服裝。

團結的燈籠

團結的燈籠。

City Jogger's Club遊行

City Jogger’s Club遊行。

古晉滑板車俱樂部的滑板車遊行

古晉滑板車俱樂部的滑板車遊行。

DBKU的遊行

DBKU的遊行。

Vintage Lambretta的經典自行車遊行

Vintage Lambretta的經典自行車遊行。

Classic Vespa Eagle 的經典自行車遊行

Classic Vespa Eagle 的經典自行車遊行。

古晉市日街遊行以美麗的煙火表演結束

古晉市日街遊行以美麗的煙火表演結束。

煙花匯演

煙花匯演。