简体中文| English| 繁體中文

古晋市街头游行的官方海报

古晋市街头游行的官方海报。

与古晋城市日30周年(珍珠周年)庆典同时,2018年古晋市日踩街游行是不容错过的盛会。让我们以及各种不同的种族和文化背景的人一起庆祝团结的游行。

日期:2018年9月22日(星期六)

举办单位 : 古晋南市议会(MBKS)和古晋北市委员会(DBKU)

主题: Celebrating in Togetherness

路线:古晋南市议会(MBKS) – Padungan路 – 河滨公园 – 默迪卡广场

街头游行从MBKS开始,大约在下午6点到6点30分,沿着Jalan Padungan路过Padungan环形交叉路口的猫雕像,继续沿着Jalan Padungan的老店铺走过,经过Tun Jugah购物中心和Grand Margherita酒店前着名的地标猫雕像。游行继续沿着Jalan Main Bazaar路并路过古晋河滨公园和古晋河滨公园集市,在晚上8点左右经过Plaza Merdeka前的大展台,最后在Padang Merdeka结束。

古晋城市日街游行的路线和周围的景点

古晋城市日街游行的路线和周围的景点。

今年的街头游行队伍分为四大类,包括传统文化服装和现代创意服装以及铜管乐队表演。今年共有超过50支队伍参加了游行。游行没有年龄限制,这是家庭聚会的完美场所。

第17届古晋跨文化月饼节(KIMF)在2018年9月17日(星期一)至2018年9月24日(星期一)下午6:30至晚上11点在古晋市中心Carpenter Street和Ewe Hai Street沿线举办的文化和美食节。该节日的亮点包括灯笼制作比赛,食品展,文化表演,中国书法等等。该节日由古晋省社区协会联合会和旧市场社区协会主办。在街头游行之后别忘了去月饼节走走。

Plaza Merdeka旁边是古晋跨文化月饼节美食食品展

Plaza Merdeka旁边是古晋跨文化月饼节美食食品展。

路线和交通改道

与古晋市日街游行相结合,游行路线上的一些街道将被封闭和绕行。交通管制最早在下午3点至晚上11:30。遵守交警和理事会执法人员的指示,确保安全愉快的踩街游行体验。

受影响的街道包括:

  • Jalan Main Bazaar / Jalan Lebuh Wayang towards former UOB Bank
  • Jalan Main Bazaar / Jalan Tun Abang Haji Openg
  • Jalan Pearl / In front of Plaza Merdeka
  • Jalan Tun Abdul Rahman (Cat Statue) towards Hilton Hotel
  • Sri Aman Roundabout towards Jalan Padungan (Shophouses)
  • Jalan Padungan towardsSri Aman Roundabout
  • Jalan Tan Sri Datuk William Tan
默迪卡广场前的大展台

默迪卡广场前的大展台。

在默迪卡广场大展台前

在默迪卡广场大展台前。

2018年古晋市日街游行

古晋市日街游行以华丽的表演和雄伟的烟花成功开始和结束。这是一个凉爽的一天,街道上挤满了当地人和国际游客。游行队伍经过古晋河滨公园旁边的许多重要地标和主要酒店,成千上万的人在古晋城市日30周年庆典珍珠周年庆典上见证了这个值得纪念的日子。

街头游行由Yang di-Pertua Negeri of Sarawak Tun Pehin Sri Haji Abdul Taib bin Mahmud主持。

游行队伍于下午6:30从MBKS场地开始,前往着名的地标 – Padungan环形交叉路口的猫雕像和古晋唐人街门户。

横跨Padungan老街道的大自行车游行

横跨Padungan老街道的大自行车游行。

大自行车摩托车游行率先走在街头咆哮,打破了Jalan Pandungan旧瓷街的沉默。游行根据特遣队号顺序进行。

接下来是MBKS成员的游行,带有迷你花车,上面有珍珠白色的海贝壳,美人鱼在贝壳周围盘旋。随后是来自不同学校和组织的游行。

古晋中华中学联合乐队

古晋中华中学联合乐队。

padungan旧街塞满游行表演者

padungan旧街塞满游行表演者。

传统服装或现代服装,气球服装或LED服装,创意永无止境。

LED服装舞蹈

LED服装舞蹈。

默迪卡广场大展台

晚上8点左右,VIP进入默迪卡广场大展台,为活动做好准备。 两个LED大屏幕在现场向人群展示现场视频。实时视频输入连接到大舞台周围的各种摄像机和无人机航拍镜头。

以下是默迪卡广场大展台的部分照片。

贵宾在大台上坐下来

贵宾在大台上坐下来。

摩托车俱乐部游行

摩托车俱乐部游行。

MBKS队伍的多元文化舞蹈

MBKS队伍的多元文化舞蹈。

美人鱼和人鱼护送象征着古晋城珍珠周年庆典的珍珠

美人鱼和人鱼护送象征着古晋城珍珠周年庆典的珍珠。

美人鱼手里拿着一颗珍珠

美人鱼手里拿着一颗珍珠。

古晋中华中学结合乐队表演

古晋中华中学结合乐队表演。

来自古晋舞蹈学院的年轻舞者

来自古晋舞蹈学院的年轻舞者。

在指导下,这些年轻的舞者可以做出很棒的舞蹈动作

在指导下,这些年轻的舞者可以做出很棒的舞蹈动作。

中华学生的鼓表演

中华学生的鼓表演。

中华三中学生的击鼓表演

中华三中学生的击鼓表演。

由古晋舞蹈学院表演迪斯尼舞蹈

由古晋舞蹈学院表演迪斯尼舞蹈。

现代舞与Majlis Perbandaran Kota Samarahan的吉祥物

现代舞与Majlis Perbandaran Kota Samarahan的吉祥物

古晋佛教社会文化舞蹈团的文化舞蹈表演

古晋佛教社会文化舞蹈团的文化舞蹈表演。

显示各种在古晋的地标的美丽的舞蹈服装

显示各种在古晋的地标的美丽的舞蹈服装。

明德中华文化教育中心的手语表演

明德中华文化教育中心的手语表演。

佩特拉舞者的文化舞蹈表演

佩特拉舞者的文化舞蹈表演。

SK St Teresa学生的舞蹈表演

SK St Teresa学生的舞蹈表演。

Sutra Kencana舞者的舞蹈表演

Sutra Kencana舞者的舞蹈表演。

马来西亚客家文化协会的舞蹈表演

马来西亚客家文化协会的舞蹈表演。

第一师陆军(ATM)的军乐队表演

第一师陆军(ATM)的军乐队表演。

KBS文化舞蹈团的猫舞

KBS文化舞蹈团的猫舞

SK St Teresa学生的舞蹈表演

SK St Teresa学生的舞蹈表演。

Gemalai Kenyalang Muhibah的舞蹈表演

Gemalai Kenyalang Muhibah的舞蹈表演。

Sigma College Sarawak的舞蹈表演

Sigma College Sarawak的舞蹈表演。

Zeed Zeeda Management的舞蹈表演

Zeed Zeeda Management的舞蹈表演。

Kelab Rekreasi Suara Warisan Tabuan的传统文化表演

Kelab Rekreasi Suara Warisan Tabuan的传统文化表演。

Fit Aerobics and Dance Academy 的服装舞蹈

Fit Aerobics and Dance Academy 的服装舞蹈。

Kuching Indian Fine Arts of Sarawak Indian Community 的印度舞蹈表演

Kuching Indian Fine Arts of Sarawak Indian Community 的印度舞蹈表演。

RISDA Negeri Sarawak的街头游行

RISDA Negeri Sarawak的街头游行。

Persatuan Perguruan Seni Silat Gerak Kuntau Betawi Darul Hana Kuching的silat传统武术表演

Persatuan Perguruan Seni Silat Gerak Kuntau Betawi Darul Hana Kuching的silat传统武术表演。

Jabatan Perikanan Laut Sarawak的多元文化舞蹈和鲨鱼吉祥物

Jabatan Perikanan Laut Sarawak的多元文化舞蹈和鲨鱼吉祥物。

Persatuan Tarian Perdana Kuching的多元文化舞蹈

Persatuan Tarian Perdana Kuching的多元文化舞蹈。

Persatuan Persilatan Seni Asli Xamrud Bandarayaku 传统的Silat武术舞蹈

Persatuan Persilatan Seni Asli Xamrud Bandarayaku 传统的Silat武术舞蹈

PDRM(警察)乐队的​​铜管乐队表演

PDRM(警察)乐队的​​铜管乐队表演。

PUSAKA歌唱舞蹈

PUSAKA歌唱舞蹈。

来自SJK Chung Hua bt.4舞蹈俱乐部学生的多元文化灯笼舞会

来自SJK Chung Hua bt.4舞蹈俱乐部学生的多元文化灯笼舞会。

K轮骑士的电动独轮车舞蹈表演

K轮骑士的电动独轮车舞蹈表演。

K轮骑士

K轮骑士。

古晋橄榄球俱乐部表演

古晋橄榄球俱乐部表演。

贵宾们对表演很满意

贵宾们对表演很满意。

Jabatan Hutan Sarawak的游行

Jabatan Hutan Sarawak的游行。

Kumpulan Hadrah Nur Iman的传统音乐表演

Kumpulan Hadrah Nur Iman的传统音乐表演。

Sri Bandaraya City Dancer的舞蹈表演

Sri Bandaraya City Dancer的舞蹈表演。

Kumpulan Hadrah Kpg Bintangor Besar的音乐表演

Kumpulan Hadrah Kpg Bintangor Besar的音乐表演。

Rapet Dancers的舞蹈表演

Rapet Dancers的舞蹈表演。

砂拉越能源的服装游行

砂拉越能源的服装游行。

来自UITM的Golden Hornbill Drumline表演

来自UITM的Golden Hornbill Drumline表演。

古晋停车系统的游行

古晋停车系统的游行。

Nostalgia的舞蹈表演

Nostalgia的舞蹈表演。

古晋Zdance俱乐部的舞蹈表演

古晋Zdance俱乐部的舞蹈表演。

古晋福建协会的中华文化舞蹈

古晋福建协会的中华文化舞蹈。

Rumpun Silat Sarawak Wilayah Kuching的传统Silat武术舞蹈

Rumpun Silat Sarawak Wilayah Kuching的传统Silat武术舞蹈。

Kelab Gagung Sarawak传统服饰表演

Kelab Gagung Sarawak传统服饰表演。

De Jackie Inspiration的气球服装

De Jackie Inspiration的气球服装。

团结的灯笼

团结的灯笼。

City Jogger's Club游行

City Jogger’s Club游行。

古晋滑板车俱乐部的滑板车游行

古晋滑板车俱乐部的滑板车游行。

DBKU的游行

DBKU的游行。

Vintage Lambretta的经典自行车游行

Vintage Lambretta的经典自行车游行。

Classic Vespa Eagle 的经典自行车游行

Classic Vespa Eagle 的经典自行车游行。

古晋市日街游行以美丽的烟火表演结束

古晋市日街游行以美丽的烟火表演结束。

烟花汇演

烟花汇演。